どこからでも
受講可能

基本的に、スカイプを利用して授業をします。
インターネットにつながっていれば、どこからでも受講することができます。
また、チャットボックスを利用しますので、復習に役立ちます。

レベルや目的に応じて
授業をします

マンツーマンが基本なので、生徒さんの目的やレベルによって授業内容を変更できます。
日本語で漫画を読みたい、日本語能力試験の準備をしたい方、
日本人とのビジネス対応に困っている方もご相談ください。

最新の日本の旅行
情報が得られます

旅行会社の日本語教室なので、希望者には最新の日本の旅行情報についてお話することもできます。
日本の旅行を考えている方もご相談ください。
なお、英語やドイツ語での説明も可能です。

“日本文学・日本語言語学を修めた、
旅行業のプロによる
レッスンを提供します”

学生時代から旅行業に携わっており、
本業は旅行会社の代表です。
プラハ、ウィーンの現地旅行会社で
働いたこともあります。
もちろん旅行についてはプロですが、
大学で日本文学を勉強しており、
日本文学の知識もあります。
専門は平安朝文学ではありますが、
母校は日本語教育も熱心なため
日本語学も修めました。
有名な国語辞典『大辞林』『新明解国語辞典』を
つくった博士たちは私の恩師です。
旅行業のかたわら、
トラベルライターとしても活動しています。
また、添乗員、ガイドとしての経験がありますので、
ゆっくり、ハッキリと話すように心がけています。

杉江　真理子

皇學館大學文学部国文学科中退
法政大学第一文学部日本文学科卒業
大正大学文学研究科日本文学専攻博士課程単位満了
文学修士

• facebook
• Instagram

• 初級
• 中級
• 上級

日本語旅行会話

日本で旅行をするときに必要な日本語を勉強しましょう。
残念ながら、日本では英語はそれほど通じません。
少し日本語がわかると、日本旅行が快適になります。
「サバイバル・ジャパニーズ」という教授法を旅行用にアレンジします。
テキストは基本的にこちらで用意しますが、
希望があればフリートークも可能です。
会話の中で気がついたことがあったら、
スカイプのチャットに書いてお知らせします。
発音や文法などのミスはその場で直すこともあります。

＊日本語初心者のレッスンです。

25分間

1,000円

55分間

2,000円

• 初級
• 中級
• 上級

日本語テキストの添削

日本語で文章を書いてみましょう。
その後、正しい日本語かどうかチェックしましょう。
日本人でも間違いやすい
・漢字
・助詞
・敬語
なども添削します。
また、日本語のビジネスメールの添削、日本語や日本学を勉強している
学生さんのレポートの添削の相談も承ります。

500字まで

1,000円

• 初級
• 中級
• 上級

日本語能力試験 JLPT の受験準備

日本語能力試験　JLPT　の受験準備をしましょう。
日本語能力試験の公式ウェブサイトに掲載されている
試験問題を解いてみましょう。
間違ったところはどこか、どうして間違ったかを一緒に考えて、
試験合格を目指します。

55分間

2,000円

• 初級
• 中級
• 上級

仕事のための日本語

ビジネスで日本語を使うときはどうしていますか？
日本語が上手に話せても、困ってしまうことはありませんか？
また、もっと自然にスムーズに話したいと思いませんか？

私は日本の企業で働いていた経験があり、
現在も日本でビジネスをしています。
日本のビジネス用語や習慣をよく知っていますので、
わかりやすく、お伝えすることができます。
ひとりで悩まずに、私と日本語で話しましょう。

25分間

1,000円

55分間

2,000円

• 初級
• 中級
• 上級

法人向けのオンライン日本語レッスン

法人向けのオンライン日本語レッスンを承ります。
日本企業とのやりとりに必要なフレーズ、メール添削など、
習熟レベルやご希望に応じてカスタマイズします。
グループレッスンも可能ですので、お気軽にお問合せください。

料金

お見積もりにてご相談

ドイツ

André-san

“Der Humor ist eine ihrer Lehrarten.”

Sugie Mariko-San ist eine wirklich tolle japanisch Lehrerin.
Sie geht gern auf die Wünsche der einzelnen Teilnehmer ein und hört sich deren Fragen genau an. Doch nicht nur ihre versierten Japanisch- sowie Deutschkenntnisse, helfen dabei ihre zuvor sehr gut vorbereiteten Themen zu verstehen, auch der Humor ist eine ihrer Lehrarten. Durch eben diesen kann man sich die einzelnen Wörter oder auch ganze Wissensgebiete leicht einprägen.
Mariko-San nutzt jedoch nicht nur trockenen Text, sondern auch Bilder und kleine Wissenstests um die bereits besprochenen Themen weiter zu vertiefen. Durch ihre spontane Art hat man auch die Möglichkeit verschiedene Wissensgebiete direkt anzusprechen, ob Kultur, Geschichte oder auch den ein oder anderen Anime, sie kann mit jedem Thema etwas anfangen. Aufgrund dieser großen Reichweite an Knowhow, kann man schon nach wenigen Stunden einen Erfolg auf der eigenen Seite verbuchen, wenn man bei dem Lieblingsfilm einzelne Wörter oder gar Sätze versteht.
Durch den direkten Kontakt mit dem/den Teilnehmer/innen über Skype, hilft sie zudem dabei die Aussprache zu perfektionieren und gleichzeitig auf verschiedene do’s und don’ts der japanischen Kultur hinzuweisen. So ist es schnell möglich seine erste eigene Japanreise mit dem gelernten zu planen, ohne sich Sorgen machen zu müssen, dass man in das ein oder andere Fettnäpfchen tritt. Alles in Allem bin ich sehr froh, dass Mariko-San diesen Unterricht anbietet, da ich hier durch Witz und Charme immer an Ball geblieben bin, motiviert wurde und meine ersten Ziele erreicht habe. In diesem Sinne ありがとう　ございます。

ドイツ

Jan-san

“Meldet euch am besten gleich an,
gemeinsames Lernen macht am meisten Spass!”

Wer japanisch lernt, der scheitert häufig an den Möglichkeiten des aktiven Sprechens. Zum einen da die eigenen Freunde selber kein Japanisch beherrschen, oder weil kein Kontakt zu Japanern in der Wohngegend besteht.
Durch Skype und Co. gibt es jedoch einige Möglichkeiten, die eigenen Sprachfertigkeiten zu erweitern und gleichzeitig über Land und Kultur aus erster Hand zu erfahren.
Mariko Sugie vom Kaguya Reisebüro bietet seit Sommer 2020 jeden Sonntag Japanisch Unterricht an. Sugie-San möchte damit Japan-interessierten sowohl das Land als auch die Kultur näher bringen. Wusstest du, dass San die höfliche Anrede für das Gegenüber ist und nicht für sich selbst gebraucht wird?! Mit Charme und Alltagstauglichen Texten wird dem Lernenden die japanische Sprache beigebracht und gleichzeitig viele nützliche Wörter und Sätze für einen dortigen Aufenthalt vermittelt. Gemeinsam wird das sprechen trainiert und so gefestigt.
Das besondere an Sugie-Sans Unterricht, ist die Möglichkeit auch eigene Themenbereiche einbringen zu können, welche gern von Sugie-San erklärt und veranschaulicht werden.
Wie funktioniert z.b. Der Aufenthalt in einer traditionellen Herberge, einem Ryokan, was muss ich beachten um einem Onsen, einem öffentlichen Heilbad nicht negativ aufzufallen? All das und natürlich mehr wird mit Begeisterung und viel Spass vermittelt.
Meldet euch am besten gleich an, gemeinsames Lernen macht am meisten Spass!

01

お問い合わせ

まずは、お問い合わせフォームからご希望のコースと希望の日時をお知らせください。
どのコースがよいかわからない場合は、ご相談に応じますので、その旨お書き添えください。
希望の日時については、第三希望までお書きください。

02

コース決定・お支払い

日時とコースを決定し、内容をご確認いただましたら、お支払いをお願いします。
銀行振込のほか、クレジットカードやペイパル決済も可能です。

03

授業

スカイプで授業をします。当日は、チャットボックスも利用します。
わからないことは、どんどん質問してください!。