Kaguya Reisebüro
Nachrichten von Kunden

Ich habe eine erfreuliche Nachricht von einer Kundin erhalten.
Vielen Dank dafür!

Diese Gäste interessierten sich sehr für Shinto und wollten dem Schrein einen offiziellen Besuch abstatten.
Deshalb habe ich sie zum Nitta-Schrein im Süden von Tokio geführt.
Dieser Schrein wurde im 14. Jahrhundert gegründet und wird von den Einheimischen immer noch sehr geschätzt.
Der Priester ist ein Beamter der Shinto-Schrein-Behörde und war früher Universitätsprofessor.
Er beantwortete die Fragen meiner Kunden mit Präzision.
Nach dem Gebet erhielten die Kunden Souvenirs wie o-fuda (hölzerne Gebetskarten, die Ikonen ähneln).

Die schönen Fotos wurden von der Kundin aufgenommen.

・・・・・

Letzte Woche sind wir wieder in die Schweiz zurückgekehrt. Etwas mehr als sieben Wochen durften wir Ihr wunderschönes Land entdecken.

Meiner Frau und mir ist es ein Anliegen, Ihnen noch einmal ganz herzlich zu danken für Ihre Hilfe bei der Übersetzung des Fahrzeugausweises und der Organisation des Besuches dieses wunderschönen Schreines und der sehr interessanten Begegnung mit dem Priester. Wir denken gerne und oft daran zurück und die überreichten Geschenke schmücken jetzt unsere Wohnung.

 

 

Der Abriss ist für nächstes Jahr geplant. Der Nakagin Capsule Tower, ein berühmtes Gebäude

Das einzigartige Werk des berühmten Architekten Kisho Kurokawa, der Nakagin Capsule Tower, steht noch immer in Ginza 8-chome, Tokio, und kann von der Stadtautobahn Tokio aus gesehen werden.
Es wurde beschlossen, das Gebäude im nächsten Jahr abzureißen, da es sehr alt ist und seit seiner Erbauung im Jahr 1972 keine größeren Reparaturen mehr durchgeführt wurden.
Der Nakagin Capsule Tower wird nur noch für kurze Zeit sichtbar sein.

In einer Kapsel von etwa 10 Quadratmetern wurden die modernsten Bäder, Regale und andere notwendige Gegenstände wie ein Puzzle in die Kapsel eingebaut. An dem Tower sind 140 von ihnen angebracht.
Das runde Fenster ist ein Merkmal des Gebäudes, das von einer Teestube inspiriert wurde.
Jede Kapsel sollte abnehmbar sein, so dass bei Überalterung eine neue Kapsel eingesetzt oder die gesamte Kapsel transportiert werden konnte.
Tatsächlich wurden jedoch keine Kapseln entfernt.

Jede Kapsel hat ihren eigenen Eigentümer und es gibt eine Verwaltungsgesellschaft. Wegen der hohen Kosten, die für Reparaturen erforderlich sind, gab es unterschiedliche Meinungen.
Sie hatten sich um Sponsoren für den Erhalt des Geländes bemüht, waren aber aufgrund der Corona-Pandemie dazu nicht in der Lage und mussten die schwierige Entscheidung treffen, das Grundstück zu verkaufen.
Der genaue Zeitplan für den Abriss im nächsten Jahr steht noch nicht fest.
Es besteht also noch die Möglichkeit, den Nakagin Capsule Tower zu besichtigen.

Mein kleines Reisebüro kann eine englischsprachige Führung durch den Nakagin Capsule Tower organisieren.
Wir werden die Tour im Oktober 2021 anbieten können, sind uns aber nicht sicher, ob wir sie auch im November durchführen können, weshalb wir eine Bestätigung benötigen.
Wenn jemand Interesse hat, an der Tour teilzunehmen, kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich.

Nakagin Capsule Tower(Regelmäßige Tour jeden Mittwoch)

Nakagin Capsule Tower(Regelmäßige Tour jeden Mittwoch)

Nakagin Capsule Tower(Private Tour)

Nakagin Capsule Tower(Private Tour)

Tokiwaso-Mangamuseum in Toshima-ku, Tokio

In Toshima-ku, Tokio, gab es früher ein berühmtes Wohnhaus, in dem berühmte Manga-Künstler wie Osamu Tezuka, Fujiko Fujio Ⓐ,Fujiko F. Fujio, Shotaro Ishinomori und Fujio Akatsuka lebten.
Leider wurde das Tokiwa-so im Dezember 1982 aus Altersgründen abgerissen. Es war ein zweistöckiges Holzgebäude, das 1952, kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, errichtet wurde.
Heute steht ein kleines Denkmal an dieser Stelle.

Danach begannen lokale Bürger, die Tokiwa-so lieben, über die Möglichkeit zu sprechen, Tokiwa-so zu restaurieren.
Viele Spenden wurden gesammelt, und am 7. Juli 2020 wurde die restaurierte Anlage als das Tokiwaso-Mangamuseum der Stadt Toshima eröffnet.
Ursprünglich sollte es bereits im März desselben Jahres eröffnet werden, doch die Eröffnung wurde wegen der Corona-Pandemie verschoben.

Die Rekonstruktion von Tokiwaso ist äußerst aufwendig, und jedes Detail ist genau so, wie es damals war.
Es ist wirklich „Otaku“. (Hier: dem Original treu)
Die Gemeinschaftstoiletten und -küchen erwecken den Anschein, als würden junge Manga-Meister hereinkommen.
In jedem Raum, der den Manga-Künstlern als Arbeits- und Wohnstätte diente, wurden berühmte Werke geschaffen.
Sogar die Szenerie, die man von den Fenstern aus sieht, wurde so gestaltet, dass man sich in die Vergangenheit zurückversetzt fühlt.

Übrigens finden im ersten Stock des Tokiwaso-Manga-Museums häufig Sonderausstellungen statt.
Diese sollten Sie sich nicht entgehen lassen, denn es sind einige wertvolle Manuskripte ausgestellt.
Bis zum 5. September 2021 wird die Ausstellung „Tokiwaso und Tezuka Osamu: Die Zeit von Kimba, dem weißen Löwen“ zu sehen sein.
Sie können die wertvollen handgeschriebenen Manuskripte von Tezuka Osamu aus der Nähe betrachten.

Osamu Tezuka ist, wie Sie wissen, ein Manga-Meister, der für viele Werke wie „Astro Boy“, „Kimba der weiße Löwe“, „Black Jack“ und „Phoenix“ bekannt ist.
Ich glaube, dass fast alle in Japan tätigen Manga-Künstler und Animatoren Tezuka Osamu respektieren.

Derzeit hat das Tokiwaso Manga Museum ein Sytem, in welchem Reservierungen Vorrang haben.
Reservierungen können über die Website vorgenommen werden.

Toshima City Tokiwaso Manga Museum
https://tokiwasomm.jp/

●In meinem Online-Japanischkurs können Sie auf Japanisch über ein Thema Ihrer Wahl sprechen. Je nach Bedarf kann ich dies auch durch Englisch oder Deutsch ergänzen.
https://kaguyaclass.com/

 

Nagoshi no Harae

Jedes Jahr Ende Juni wird am Heiligtum eine „CHINOWA“ aufgestellt.
Es ist ein Ring aus Pflanzen und ist groß genug, dass eine Person hindurchgehen kann.
Die Pflanze ist CHIGAYA. Es ist ein zähes Gras aus der Familie der japanischen Reisgewächse.

Die Verehrer durchschreiten die CHINOWA einmal nach links, einmal nach rechts und noch einmal nach links, bevor sie zum Schrein gehen.
Auf diese Weise werden die Unreinheiten der vergangenen sechs Monate gereinigt.
Am 30. Juni gibt es ein Ritual namens „Nagoshi no Oharae“ (Sommer-Reinigungszeremonie), bei dem die Priester Gebete sprechen.
Sie beten für jedermanns Gesundheit.

Jindai-ji

Der Jindaiji-Tempel befindet sich in Chofu, einem Vorort von Tokio.
In der Nähe befindet sich der Botanische Garten von Jindai.
Deshalb sollten Sie sich hier viel Zeit nehmen, um den Spaziergang zu genießen.
Dieser Tempel wurde im Jahr 733 gegründet.

Die Spezialität dieses Ortes sind Soba-Nudeln.
Es gibt viele Soba-Restaurants rund um den Tempel.
Die Soba hier sind außergewöhnlich.

 

Azaleen am Nezu-Schrein

Nezu-Schrein ist ein alter Schrein in Tokio.
Sie ist so alt, dass wir nicht wissen, wann sie gegründet wurde.Angeblich war das vor 1900 Jahren.

Übrigens ist dieser Schrein im April am schönsten.
Die Azaleen blühen in Hülle und Fülle, wie rote und rosa Bonbons.
Jedes Jahr kommen viele Besucher hierher, aber nicht in diesem Jahr.
Deshalb ist es so ruhig.

Takaosan,der Berg mit den Tengu

Takaosan ist ein 599 Meter hoher Berg.
Und sie befindet sich in Hachioji, Tokio.
Es ist ein Berg, der vom Stadtzentrum aus leicht zu besuchen ist.
Viele Reisende wandern gerne in diesem Berg.

In diesem Berg gibt es einen alten Tempel.
Es heißt Yakuo-in und wurde im 8. Jahrhundert geschaffen.
Das Symbol dieses alten Tempels ist ein Tengu.
Es ist eine Art japanischer youkai oder Geist.
Die Japaner empfinden die Berge als mystisch.
Deshalb denken wir, dass es hier eine Tengu gibt.

Illuminationen in Tokio

Jedes Jahr, ab Ende November, ist Tokio wunderschön mit elektrischen Dekorationen dekoriert.
In vielen Innenstädten kann man sie sehen.
Besonders Marunouchi ist sehr schön.
Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Tokio und ist leicht zu erreichen.
Wenn Sie bis zum 16. Februar 2020 in Tokio sind, besuchen Sie ihn bitte dort.
Sie beginnt im Dezember um 17:00 Uhr und im Januar und Februar um 17:30 Uhr.

↓ Das ist Ikebukuro.

https://www.instagram.com/p/B6XjmLRnpq7

Nippori Textile Street

Nippori ist eine Innenstadt von Tokyo.
Es gibt viele Geschäfte, die sich auf Textilien spezialisiert haben.
Sie sind auch professionelle Geschäfte, aber jeder kann dort einkaufen.
Es gibt mehr als 90 Geschäfte dort.
Natürlich ist die Anzahl der Produkte enorm.

Wenn Sie gerne Schaufensterkaufen, das ist auch in Ordnung.
Aber wenn Sie etwas wollen, sollten Sie im Voraus untersuchen.
Falls erforderlich, fragen Sie uns.

Nachrichten von unseren Kunden:Maßgeschneiderte Touren in Tokyo

Mein kleines Reisebüro ist ein Startup.
Aber ich habe tolle Kunden und ausgezeichnete Geschäftspartner.
Ich bin sehr glücklich.

Ich habe eine tolle Nachricht von unseren Kunden bekommen.

Vielen Dank!

・・・・・・・・・・・・・・・

AUFENTHALT MIT BESICHTIGUNG IN TOKYO
Anfang Juni haben wir einige Tage in Japans Hauptstadt verbracht. Das
Programm wurde vom Kaguya Reisebüro organisiert und es hat alles
hervorragend geklappt.
Wir hatten eine exzellente Führerin und haben die Zeit in Tokyo sehr
genossen.
Insgesamt waren wir sehr zufrieden und empfehlen dieses Büro gerne weiter!
Marianne Brix und Elfriede Hotko aus Wien (Österreich).

Concierge für Ihre Reise
http://kaguyareisebuero.com/de/plans/83

Samurai am Nitta-Schrein

Ich habe ein Samurai-Event in Ota Ward, Tokio gesehen.
Nitta Schrein ist ein Schrein für Samurai.
Die Leute sind stolz darauf.
Und sie machen eine Parade von Samurai.

Diese Samurai sind ganz normale Bürger.
Ihre Kostüme sind ihre.

Samurai sind nicht nur Japaner.
Auch ausländische Staatsbürger sind Samurai.

https://www.instagram.com/p/Btao7dehSxJ/

Nakagin Capsule Tower

Nakagin Capsule Tower liegt in Ginza, Tokio.
Der japanische Architekt Kisho Kurokawa hat es in 1972 gebaut.
Es ist ein Wohn- und Bürogebäude.
Es hat eine einzigartige Form und hat eine Menge quadratischer Kapseln.

Es ist aber jetzt eine Krise des Abrisses.
Architekturbegeisterte auf der ganzen Welt wollen das nicht.

Wenn Sie das Innere der Kapsel sehen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

Nakagin Capsule Tower(Private tour)
Nakagin Capsule Tower(Regelmäßige Tour jeden Donnerstag)

Samurai Duel

Hier ist Haneda Airport International Terminal.
Ein echter Stunt Mann lehrt Samurai-Aktion.
Kennen Sie den Film“Rurouni Kenshin“?
Der Samurai-Manager tauchte in diesem Film auf.
Nach dem Training nimmt er einen Film für Sie auf.

Der Tsukiji Markt

Der Tsukiji Markt ist der größte Markt in Japan.
Es gibt 2markets in Tsukiji, Tsukiji Binnenmarkt und Tsukiji Außenmarkt.
Tsukiji inneren Markt ist für professionelle Käufer.
Auf der anderen Seite, genießen Sie einkaufen und können japanisches Essen auf Tsukiji äußeren Markt zu versuchen.

Der Binnenmarkt wird am 11. Oktober nach Toyosu umziehen.
Es gibt viele Touristen, so dass Profis in Schwierigkeiten sind.
Jetzt können Touristen von 11:00 Uhr hier einreisen.

Aber der Außenmarkt begrüßt Touristen.
Es ist auch hier nach Oktober.

Wir lieben Kirschenblüten

In Japan ist dieser Frühling sehr warm.
Deshalb blühten die Kirschblüten früh.
Ich sah schöne Kirschenblüten.
Besonders die Kirschblüten im Rikugien Garten sind wunderbar!

Wir sehen oft Kirschenblüten in der Nacht.
Die sind fantastisch.

Fliegende Pinguine

Es gibt fliegende Pinguine im Sunshine Aquarium in Ikebukuro, Tokyo.
Dieses Aquarium befindet sich auf dem Dach des Gebäudes im 11. Stock.
Hier kann man die Pinguine sowie viele Fische und Meerestiere sehen.

Tamura Shuzojo(Sake Brauerei)

Tamura Shuzojo(Sake Brauerei) liegt in Fussa,West-Tokyo.
Sie wurde 1822 gegründet.

Es gibt einen großen Ball am Eingang zur Sakebrauerei.
Dies ist aus Zedernblättern gemacht.
Es wird einmal im Jahr erneuert.
Es ist November in der neuen Sake-Saison.

Der Gott des Sake ist im Omiwa Schrein von Nara verankert.
Der Schrein hat viele Zedern.
Dieser große Ball ist ein Amulett.