Kaguya Reisebüro
お客様からのメッセージ

お客様からうれしいメッセージをいただきました。
ありがとうございます!

女性おふたりのご旅行で福井へ。
秋は蟹のシーズン。グルメも観光も満喫したそうです。
素敵なお写真はお客様撮影です。

・・・・・・

Sehr geehrte Frau Sugie,

ich wollte mich kurz melden.
Wir sind wieder zurück in Tokio!
Die Reise nach Fukui und Kanazawa war sehr schön, alles hat gut geklappt!
Die Stadt Fukui hat mich an Deutschland erinnert und das 21 Museum in Kanazawa ist grossartig!

Vielen Dank für Ihre Bemühungen!

Amaharashi-coast

There is a very beautiful scenery in Toyama Prefecture.
Toyama is famous for its Tateyama mountain range.
In addition, this prefecture faces the sea.
From Amaharashi coast, you can see the sea and mountain range at once.
It’s like a magic trick.

You can go there by local line.
But car rental is the best.
Because there is a nice “MICHI-NO-EKI(road station)” there.
It is a facility for drivers.
It’s great to have a cup of coffee here while looking at this beautiful view.

Takaoka:Key points of transportation

Takaoka is a city located in Toyama Prefecture.
It’s not very famous for tourists, but the city is very good for travel.

From here you can go to Gokayama and Shirakawa-go.
There is also a good place to access Kanazawa.
It is also easy to get to Amaharashi-coast.

Of course, there are a few things to see in Takaoka as well.
Takaoka Castle Ruins is now a beautiful park.
There is also a temple that is a national treasure in Japan.
And, after all, it is the Great Buddha that is unique.
This Great Buddha is said to be the most beautiful man in Japan.

Gokayama : UNESCO World Heritage

Gokayama is  small villages in the mountains of Toyama Prefecture.

It is said that in the 12th century, soldiers who lost the war lived here.
Here are some small houses and they are very old.
The roofs are thatched.

Now there are several inns and restaurants here.
They’re too rustic.
There is a real Japan here.

Kanazawa,another Kyoto

It is not too famous as Kyoto, but it is a wonderful city.
Do you know Kanazawa?

This old town was built by the Maeda family around the 16th century.
Fortunately, the city was not burned during the war.

The cherry blossoms of the famous garden “Kenrokuen” are enjoyed by local people.
Of course, this is also nice in other seasons.

This is a secret, but I like Kanazawa better than Kyoto.